한자성어를 쓰는 가장 큰 이유는 ‘좀더 있어 보이는 것 같은 효과’ 때문일 것이다. 이런 것 없이 그냥 쉽게 쓰면 뭔가 아쉽고 싱거운 듯한 느낌이 드는 글에 새로운 맛을 불어넣을 수 있어 ‘큰 위기’보다는 ‘절대절명의 위기’처럼 쓰는 것.그러나 시쳇말

신광재 기자   2007-01-12

세상엔 죽었다 깨어나도 안 되는 일도 있는 법이다. 그 가운데 하나가 바로 '땅 쳐다보기'다. 어느 젊은 시인의 시 한 구절이다.…구덩이 옆에 피어난 벚꽃잎은 고개를 수그린 채 하나같이 땅을 쳐다보고 있다…. 땅을 쳐다보는 게 뭐가 어렵고 못 할 일인

신광재 기자   2006-12-29

장사가 잘된다며 넓히고 있는 식당을 보노라면 아슬아슬 하다. 그릇에 넘칠 듯 말 듯 담겨 표면장력으로 겨우 버티고 있는 물도 불안해 보인다. 과욕에는 무리가 따르기 마련이어서 지나친 욕심이 되레 욕심을 부린 그 사람을 '잡아먹는' 일도 종종 본다.말글

신광재 기자   2006-12-22

『현산어보를 찾아서』젊은 생물학자 이태원이 7년 넘게 발로 뛰어 만든 이 다섯 권짜리 책을 읽는 시간은, 즐겁다. 마치 흑산도가 눈앞에 펼쳐지는 듯한 느낌 속에 한 권 한 권 읽다 보면 책장이 너무 빨리 넘어가는 것이 아까울 정도다. 그러나 안타깝지만

신광재 기자   2006-12-15

"고놈 참 밉상이네" 하면, 다들 반어법으로 알아듣는다. "어서 죽어야지"나 "자-알 한다" 같은 말도 그렇다. 말을 한 배경이나 어감으로 무슨 뜻인지를 짐작하기 때문이다. 이런 말들은 일종의 묵시적인 약속이기도 하다. 그런데 이런 약속에 어긋난 말을

신광재 기자   2006-12-08

몇 년 전, 한나라당의 이야기. 안되는 집안에 싸움이 잦다는 이론이 정당에도 적용된다면 그때 한나당은 안되는 집안에 속했다. 서청원 전 대표가 최병렬 대표를 공공연히 비난하는가 하면 최 대표는 이를 '헛소리'라고 받아쳤다.어느 신문은 최 대표가 "더

신광재 기자   2006-11-24

부산국제영화제는 부산시민으로서는 물론 한국사람으로서도 뿌듯한 행사다. 많은 사람들이 묵묵히 땀을 흘리고, 더 많은 사람들이 아낌없이 관심과 사랑을 보인 결과일 것이다.그런데 이렇게 자랑스러운 영화제 홈페이지나 홍보물이 끝마무리 소홀로 완성도가 떨어져

신광재 기자   2006-11-17

보통 사람들이 쓰는 겹말은, 정보를 더욱 분명하게 전달하려는 마음을 헤아린다면, 애교로 봐줄 수 있다. 그러나 언론, 특히 신문들이 쓰는 겹말은, 조금 과장하자면, ‘죄’에 가깝다. 겹말에 쓰인 군더더기만큼 지면을 낭비해 독자들에게 정보를 더 전달하지

신광재 기자   2006-11-10

사람에게는 말을 경제적으로 해치우려는 속성이 있다. 특히 경상도 말이 더 그렇다. 경제이라는 말은 다름 아니라 '적게 투자해서 많이 얻는다'라는 뜻인데, '고등학교 선생님'을 '고다꾜 샘'으로 '할머니 오셨습니까'는 '할맨교?'로 줄일 수 있는 경상도

신광재 기자   2006-10-27

한가위, 추석의 정서를 한마디로 표현하자면 ‘낙낙함’ 이라고 할 수 있을까. 가만 헤아려 보면 주머니가 넉넉하지 못한 적은 있어도 마음이 넉넉하지 않은 추석은 없었으니 민족 최대의 명절이라는 말이 빈말은 아닌 것 같다.추석이 얼마 남지 않으면 여러 신

신광재 기자   2006-10-20

해도 되는 욕이 있겠나 싶지만, 몇 년 만에 만나 부둥켜안은 친구들끼리라면 왠지 괜찮을 것도 같다. 이때 나오는 "야! 인마('이놈아'의 준말)." 같은 욕이야 욕이라기보다는 오히려 진한 사랑이 묻어나는 맛깔스러운 말이 아닐까. '짐승항렬'이라는 욕은

신광재 기자   2006-09-29

"저희 선친께서 내일 한번 뵙자고 하십니다"라는 말을 들었다면, '이게 납량특집이구나!' 하고 생각할 일이다. '선친'은 '돌아가신 나의 아버지'를 가리키는 말이기 때문이다. '저희 아버님(옛날에는 '가친, 엄친'이라고도 했다)' 쯤으로 쉽게 써야 뜻

신광재 기자   2006-09-22

언론과 정치권에서 '금도'라는 어려운 말을 부쩍 많이 쓰고 있다. 특히 신문에서 자주 보이는 이 말의 실제 쓰임새는 이렇다.드라마 의 백색테러 미화가 금도를 넘었다.노무현 대통령과 검사들 간의 토론은 때론 금도를 넘나드는 아슬아슬한 분위기로 흘렀다.민

신광재 기자   2006-09-15

어느 신문이 한 방송사와 손잡고 환경 운동을 펼친 적이 있다. 그때 이 신문이 내세운 구호가 바로 '샛강을 살립시다'였다. 뒤이어 이런 구호들도 따라 나왔다. '샛강이 살아야 큰 강이 산다.' '국토의 실핏줄 샛강을 살리자.'물론 샛강은 살려야 한다.

신광재 기자   2006-09-08

못내 궁금함을 떨치지 못한 것 가운데 이런 게 있다. 우리나라 사람들이 대체로 영어 단어를 다룰 때는 하나하나 철자를 따지고 사전까지 들춰보면서도, 우리말에 대해서는 희한하다고 느껴질 정도로 '대충' 쓰고 만다는 것.언어 사대주의로 보기도 뭣하고 외국

신광재 기자   2006-09-01

말(言)은 적당히 하는 게 가장 좋다. 지나침은 미치지 못함과 같다는 말에 '말'처럼 딱 들어맞는 말이 없다. '부처님 오신 날'을 한자말로는 '석가탄신일'이라고들 부른다. 그런데 이 '탄신일(誕辰日)'이란 말에도 '지나침'이 들어있어 좀더 절제를 했

신광재 기자   2006-08-25

사스(SARS : 중증 급성호흡기증후군)에 감염된 뒤 항생제 치료를 거부하다 끝내 숨을 거둔 홍콩의 한 30대 어머니 이야기가 가슴을 아프게 했다. 항생제를 복용하면 26주 된 뱃속의 아기가 기형아가 될까 봐 치료를 거부했는데, 산모가 위독해지는 바람

신광재 기자   2006-08-18

담배를 '피다/피우다' 가운데 어느 것이 옳은 것인지 묻는 독자가 가끔 계신다. 이런 질문을 받으면 우리가 우리말을 얼마나 어렵게 생각하고 있는지를 절실하게 느낀다. 하지만 너무 어렵게 생각하면 되레 쉬운 문제도 풀기 어려운 법.우리말은, 몇몇 예외만

신광재 기자   2006-08-11

콘크리트로 덮였다가 47년 만에 복원된 청계천에 맑은 물이 흐르기 시작했다. 여러 정치적인 해석을 하는 사람들도, 혜택을 보지 못해 아랫배가 사르르 아파 오는 사람들도 분명 좋은 일이라고는 생각할 것이다. '지신밟기'하는 심정으로 두 가지만 짚어 본다

신광재 기자   2006-07-28

연예인에 관한 것이라면 한 번만 들어도 시시콜콜한 것까지 깊이 기억하지만, 공부는 밤샘을 해도 막상 다음날 시험지를 대하기만 하면 어젯밤에 도대체 뭘 했는지 아득하기만 한 상황, 많이들 경험하셨을 것이다. 전문가는 아니지만 이런 현상을 분석하자면, 아

신광재 기자   2006-07-14