±â»ç (Àüü 1,177°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[»çȸ/°æÁ¦] ¿µ»êÆ÷Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü, ¿©¸§¹æÇÐ ÇÁ·Î±×·¥ 'dz¼º'
¿µ»êÆ÷Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü(°üÀå ÀÌ¿µ¼ø)ÀÌ ¿©¸§¹æÇÐÀ» ¸ÂÀÌÇØ Ã»¼Ò³âµéÀÌ ¹æÇÐÀ» ¾ËÂ÷°Ô º¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶·ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.¿µ»êÆ÷Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°üÀº °ü³» ÃÊ¡¤ÁßÇлýµé¿¡°Ô ÇнÀ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ³î°Å¸®¸¦ ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ¿µ¾î±³½Ç, ¿ä¸®±³½Ç, µ¶¼­±³½Ç,
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-08-03
[±âȹ/¿¬Àç] ³ªÁֽðø¿¹°¡Çùȸ ±è¿Ü°æ¾¾
¿µ»ê°­ °í´ë¹®È­ÀÇ Áß½ÉÁö·Î¼­ ¿ª»ç¿Í ¹®È­°¡ »ì¾Æ ¼û½¬´Â ¿¹Çâ ³ªÁÖÁ¤½ÅÀ» Àϱú¿ì°í Áö¿ª¹®È­¿¹¼ú ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¿­½ÉÈ÷ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¹¼úÀÛ°¡µéÀ» ã¾Æ ±×µéÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿Í ÀÏ»ó µîÀ» µé¾îº»´Ù.ÀüÅëÀÇ ¸Ú¿¡ Çö´ëÀûÀÎ °¨°¢À» Á¢¸ñÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î °ø¿¹Ç°À» ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-08-03
[±âȹ/¿¬Àç] LGÈ­ÇÐ ³ªÁÖ°øÀå Á¤Çö°ï¾¾
ĪÂùÀº °í·¡¸¦ ÃãÃß°Ô ÇÒ Á¤µµ·Î »îÀ» º¯È­½ÃÅ°´Â ´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÙÁö¸¸ ¿ì¸®»çȸ´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ĪÂù¿¡ ÀλöÇÏ´Ù. ÀÌ¿¡ º»Áö´Â ĪÂù¹®È­¸¦ Á¶¼ºÇÏ°í Áö¿ª¹Îµé¿¡°Ô ĪÂùÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ³Î¸® ¾Ë¸®°íÀÚ °¢ÀÚ ¸ÃÀº ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»Áö ¾Ê°í ¼º½ÇÈ÷ ÀÏÇÏ´Â ³ªÁÖÀÎÀ»
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-08-03
[»çȸ/°æÁ¦] È­ÀÎÄÚ¸®¾Æ, ´ß¡¤¿À¸®°í±â ÀϺ»¼öÃâ Àç°³
´ß°í±â¿Í ¿À¸®°í±â, »ï°èÅÁ µîÀ» »ý»êÇÏ´Â Àü¹®¾÷üÀÎ (ÁÖ)È­ÀÎÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ³ª¿øÁÖ)°¡ °¡±ÝÀ°(³Ãµ¿»ï°èÅÁ ¹× ¿À¸®°í±â) ÀϺ»¼öÃâÀ» Àç°³Çß´Ù.È­ÀÎÄÚ¸®¾Æ¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ 11¿ù ÀüºÏ Àͻ꿡¼­ °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹ß»ýÀ¸·Î ÀÎÇØ °¡±ÝÀ° ÀϺ»¼öÃâÀÌ Áß´ÜµÈ ÀÌÈÄ
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-08-03
[»çȸ/°æÁ¦] ³ªÁÖ°æÂû ÀüÀÇ°æ ¾î¸Ó´Ïȸ, ³ëÀÎÀü¹®¿ä¾ç¿ø ºÀ»çÈ°µ¿ ÆîÃÄ 'ÈÆÈÆ'
³ªÁÖ°æÂû¼­ ÀüÀÇ°æ ¾î¸Ó´Ïȸ(ȸÀå À̸í¼÷)°¡ Áö³­ 25ÀÏ ÀüÀÇ°æ ´ë¿ø 15¿©¸í°ú ÇÔ²² »ï¿µµ¿ ¼ÒÀç ³ëÀÎÀü¹®¿ä¾ç¿øÀ» ã¾Æ ºÀ»çÈ°µ¿À» Àü°³Çß´Ù.À̵éÀº À̳¯ ¿ä¾ç¿ø¿¡ ¶± 4¹Ú½º¿Í ¼ö¹Ú 20ÅëÀ» Àü´ÞÇÏ°í À¯¸®Ã¢°ú ¹æ û¼Ò µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºÀ»ç¸¦ ÆîÃÆÀ¸¸ç, ¾î¸£½Åµé
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[À¾¸éµ¿] ³ë¾È¸é ´ö¸²¸¶À»È¸°ü ÁØ°ø½Ä
¡ã ´ö¸²¸¶À»¿¡¼­ Áö³­ 27ÀÏ ¸¶À»È¸°ü ÁØ°ø½ÄÀÌ ¿­·È´Ù. ³ë¾È¸é(¸éÀå ÃÖ¸í¼ö) ´ö¸²¸¶À»¿¡¼­ Áö³­ 27ÀÏ ¸¶À»È¸°ü ÁØ°ø½ÄÀÌ ÃÖ¸í¼ö ¸éÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸¶À»ÁֹΠ150¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿­·È´Ù. ´ö¸²¸¶À»È¸°üÀº ¹Î°£¿¡ ´ëÇÑ ÀÚº»Àû º¸Á¶±Ý 3õ5¹é¸¸¿ø°ú Àںδã 1
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[±³À°/üÀ°] ³ªÁÖ±³À°Ã», ´Ù¹®È­°¡Á¤ Çкθ𠿬Âùȸ °³ÃÖ
³ªÁÖ±³À°Ã»(±³À°Àå ÀÓÀ»ºó)ÀÌ ´Ù¹®È­°¡Á¤ Çкθ𸦠´ë»óÀ¸·Î ¿¬Âùȸ¸¦ °³ÃÖÇØ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù.±³À°Ã»Àº ´Ù¹®È­°¡Á¤ ÇлýµéÀÌ »çȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î ¾ËÂù ¹Ì·¡¸¦ ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ Áö³­ 24ÀÏ ´Ù¹®È­°¡Á¤ Çкθð¿Í Çб³°ü°èÀÚ µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î '¼¼°è¼ÓÀÇ Çѱ¹,
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[±³À°/üÀ°] ³ªÁÖÃÊ, ÀϺ» µ¾Å丮Çö Äí¶ó¿ä½Ã½Ã ¹æ¹®
³ªÁÖÃʵîÇб³(±³Àå ±èÀ±¼·)°¡ ±¹Á¦ Àڸŵµ½ÃÀÎ ÀϺ» µ¾Å丮Çö Äí¶ó¿ä½Ã½Ã(ã¼)¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¹®È­±³·ùÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.³ªÁÖÃÊ´Â Äí¶ó¿ä½Ã½Ã¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ´Â '¿ìÃ÷ºÎÅ° õ³àÀü¼³' ÃàÁ¦¿¡ Âü°¡ÇØ Çѱ¹ÀÇ ÀüÅ빮ȭ¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í, Äí¶ó¿ä½Ã½Ã ¾î¸°ÀÌ ºÏ³îÀÌÆÀ°ú ¹®È­±³·ù¸¦ ÃßÁøÇÔ
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[»çȸ/°æÁ¦] µ¿³×¹æ³× »ç°Ç»ç°í
¡ãÁö³­ 21ÀÏ Àú³á 7½Ã50ºÐ°æ µ¿¼öµ¿¿¡¼­ °¡Á¤¿ë ¼öµµ¸ðÅÍ ¹æ¿­Â÷´Ü¿¡ µû¸¥ °ú¿­·Î È­Àç ¹ß»ý, 10¸¸¿øÀÇ Àç»êÇÇÇØ.¡ã±Ý¼º»ê ÆÈ°¢Á¤ ºÎ±Ù¿¡¼­ Áö³­ 21ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã50ºÐ°æ ¸»¹úÁýÀÌ »ý°Ü µî»ê°´µéÀ» À§Çù, 119±¸Á¶´ë°¡ Ã⵿ÇØ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Á¦°Å.¡ãÁö³­ 22ÀÏ
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[»çȸ/°æÁ¦] µ¿°­³óÇù, ³ó¾÷ÀÎ ¹«·á ÇѹæÁø·á 'È£ÀÀ'
µ¿°­³óÇù(Á¶ÇÕÀå ±èÀç¸í)ÀÌ ³ó¾÷ÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹«·á ÇѹæÁø·á¸¦ ½Ç½ÃÇØ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù.µ¿°­³óÇùÀº ÀÇ·áȯ°æÀÌ ¿­¾ÇÇÑ ³óÃÌÁö¿ª ³ó¾÷ÀεéÀÇ °Ç°­ÁõÁøÀ» µµ¸ðÇÏ°í, °íµÈ ³ëµ¿À¸·Î ³óºÎº´¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ³ó¾÷ÀεéÀÇ °íÅëÀ» ´ú¾îÁÖ±â À§ÇØ Áö³­ 2005³âºÎÅÍ ¹«·á Çѹæ
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[»çȸ/°æÁ¦] ÁßÈï °ñµå½ºÆÄ, ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô¿¡ ½Ò Àü´Þ
µ¿¾ç ÃÖ°íÀÇ ¹°³îÀÌ Å׸¶ÆÄÅ©ÀÎ »ç°èÀý º¹ÇÕÈÞ¾çÁö 'ÁßÈï °ñµå½ºÆÄ&¸®Á¶Æ®'°¡ °³Àå½Ä Çà»ç ¶§ ÃàÇÏ È­ÇÑ ´ë½Å ¹ÞÀº ½ÒÀ» ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôµé¿¡°Ô Àü´ÞÇØ ÈÆÈÆÇÑ °¨µ¿À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.Áö³­ 26ÀÏ ÁßÈï °ñµå½ºÆÄ&¸®Á¶Æ® Á¤¼ºÈÆ º»ºÎÀå°ú °ü°èÀÚ µîÀº ½ÃûÀ» ¹æ¹®, 6¿ù
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[¹®È­/¿©¼º] Çѱ¹È­¿øÇùȸ Àü³²µµÁöȸ, ²É ÀÛÇ° Àü½Ãȸ '´«±æ'
(»ç)Çѱ¹È­¿øÇùȸ Àü³²µµÁöȸ(ȸÀå ±è¾ç°ï)°¡ ²É ÀÛÇ° Àü½Ãȸ¸¦ °³ÃÖÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.Çѱ¹È­¿øÇùȸ Àü³²µµÁöȸ´Â ²ÉÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Àü½Ã¿¹¼ú·Î Ç¥ÇöÇØ ½Ã¹ÎÀÇ Á¤¼­¼øÈ­¿Í ÀÚ¿¬È¯°æÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» Àϱú¿ì°í, dz¿ä·Ó°í °Ç°­ÇÑ »îÀ» ´©¸®´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°íÀÚ Áö³­ 22ÀϺÎ
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[»çȸ/°æÁ¦] ±Ý¼ºÁö±¸´ë, ¼ö¹èÀÚ °Ë°Å À§ÇÑ ÀÏÁ¦°Ë¹®°Ë»ö ½Ç½Ã
¡ã ±Ý¼ºÁö±¸´ë°¡ ÇÏÀý±â ÈÞ°¡Ã¶À» ¸Â¾Æ ¿¹»óµÇ´Â °¢Á¾ ¹üÁ˹߻ýÀ» ¿¹¹æÇÏ°í °Ë°ÅÇϱâ À§ÇÑ ÀÏÁ¦°Ë¹®°Ë»öÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. ³ªÁÖ°æÂû¼­ ±Ý¼ºÁö±¸´ë(°æ°¨ ÀÌÈ«¼·)°¡ ÇÏÀý±â ÈÞ°¡Ã¶À» ¸Â¾Æ ¿¹»óµÇ´Â °¢Á¾ ¹üÁ˹߻ýÀ» ¿¹¹æÇÏ°í µµ³­Â÷·® ¹× ¼ö¹èÀÚ µîÀ» °Ë°ÅÇϱâ À§ÇÑ ÀÏÁ¦°Ë¹®
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[±âȹ/¿¬Àç] ³ë¾È¸éÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¡©±¤ÁÖ ¼­³²µ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§ ÀڸŰῬ
³ë¾È¸éÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ(À§¿øÀå ±èÁ¤¼®)°¡ ±¤ÁÖ µ¿±¸ ¼­³²µ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ(À§¿øÀå Á¤¹Ì¿ë)¿Í ÀڸŰῬÀ» ¸Î°í È°¹ßÇÑ ±³·ùÈ°µ¿À» ¾à¼ÓÇß´Ù. Áö³­ 24ÀÏ ¼­³²µ¿ º¥Ã³ºôµù ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ±èÁ¤¼® ³ë¾È¸éÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÀå°ú Á¤¹Ì¿ë ¼­³²µ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ÃÖ¸í¼ö ³ë¾È¸éÀå
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[±âȹ/¿¬Àç] ¿µ»êµ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§, ã¾Æ°¡´Â À̵¿ ³ë·¡±³½Ç 'È£ÀÀ'
¿µ»êµ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ(À§¿øÀå ÀÌö¿õ)°¡ ¹®È­»ýÈ°À» Á¢Çϱâ Èûµç ¾î¸£½ÅµéÀ» Á÷Á¢ ã¾Æ°¡´Â 'À̵¿ ³ë·¡±³½Ç'À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ¾î Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.¿µ»êµ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§´Â ÀÚÄ¡¼¾ÅÍ¿¡¼­ ³ë·¡±³½ÇÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ °Åµ¿ÀÌ ºÒÆíÇØ ¼¾Å͸¦ ½±°Ô ¹æ¹®ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¾î¸£½ÅµéÀ»
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[±âȹ/¿¬Àç] ´Ùµµ¸é 'ÁÁÀº µ¿³× ½Ã¹Î´ëÇÐ' Á¹¾÷½Ä
´Ùµµ¸é 'ÁÁÀº µ¿³× ½Ã¹Î´ëÇÐ'ÀÌ Áö³­ 25ÀÏ Á¹¾÷½ÄÀ» °®°í 43¸íÀÇ Á¹¾÷»ýÀ» ¹èÃâÇß´Ù.À̳¯ Á¹¾÷½ÄÀº 5ÀÏ°£ÀÇ ±³À°°úÁ¤À» ¸¶Ä£ Á¹¾÷»ýµéÀ» ºñ·ÔÇØ Á¤µ¿¾È ´Ùµµ¸éÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÀå, ÀÌö¿õ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÀåÇùÀÇȸÀå, äÁø±¤ ´Ùµµ¸éÀå, Ãֱ⺹ ÀÚÄ¡¹ßÀü±âȹ´ÜÀå µîÀÌ Âü
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[±âȹ/¿¬Àç] »ýÈ°¼öÈ­ ¹è¿ì±â - ±â´Ù¸®´Â ¿©¸§ ÈÞ°¡
º»Áö´Â ÀϹÝÀεéÀÌ Àå¾ÖÀε鿡 ´ëÇÑ Æí°ßÀ» ¹ö¸®°í ´õºÒ¾î »ì¾Æ°¡´Â º¹Áö³ªÁÖ¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼­ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ °¡´ÉÇÑ ¼öÈ­¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï Äڳʸ¦ ¿¬ÀçÇÑ´Ù.(ÆíÁýÀÚÁÖ)¨ç ±â´Ù¸®´Ù ¡ã »çÁø1 ¼ÕµîÀ» Åο¡ ´ë°í ±â´Ù¸®´Â ¸ð¾çÀ» ÇÑ´Ù.¨è ¿©¸§(=´þ´Ù) ¡ã
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[±âȹ/¿¬Àç] ³ªÁֽðø¿¹¿¹¼ú°¡Çùȸ À±Çູ¾¾
¿µ»ê°­ °í´ë¹®È­ÀÇ Áß½ÉÁö·Î¼­ ¿ª»ç¿Í ¹®È­°¡ »ì¾Æ ¼û½¬´Â ¿¹Çâ ³ªÁÖÁ¤½ÅÀ» Àϱú¿ì°í Áö¿ª¹®È­¿¹¼ú ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¿­½ÉÈ÷ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¹¼úÀÛ°¡µéÀ» ã¾Æ ±×µéÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿Í ÀÏ»ó µîÀ» µé¾îº»´Ù.ÇÑÁö¸¦ ÅëÇØ °ídz½º·¯¿î ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¿¬ÃâÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑÁö°ø¿¹°¡ À±Çູ(3
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[±âȹ/¿¬Àç] ³ªÁֽÿ©¼ºÀÚ¿øºÀ»çȸ ±è¿µ·Ê¾¾
ĪÂùÀº °í·¡¸¦ ÃãÃß°Ô ÇÒ Á¤µµ·Î »îÀ» º¯È­½ÃÅ°´Â ´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÙÁö¸¸ ¿ì¸®»çȸ´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ĪÂù¿¡ ÀλöÇÏ´Ù. ÀÌ¿¡ º»Áö´Â ĪÂù¹®È­¸¦ Á¶¼ºÇÏ°í Áö¿ª¹Îµé¿¡°Ô ĪÂùÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ³Î¸® ¾Ë¸®°íÀÚ °¢ÀÚ ¸ÃÀº ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»Áö ¾Ê°í ¼º½ÇÈ÷ ÀÏÇÏ´Â ³ªÁÖÀÎÀ»
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-07-27
[±âȹ/¿¬Àç] ÀÌÇʼö ¿øÀåÀÇ ¾Ë½ö´Þ½ö °Ç°­ ÄûÁî (13)
1.µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐµé 5¸íÁß 1¸íÀº ¾Æ¸¶ ¾î¶² À½½ÄÀ» ¸Ô°í ³ª¼­ ½ÄÇ° ¾Ë·¹¸£±â·Î °í»ýÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ ±×·¯¸é ´ÙÀ½ Áß ½ÄÇ° ¾Ë·¹¸£±â¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ À¯¹ßÇÏ´Â ½ÄÇ°Àº ¾î´À °ÍÀϱî¿ä? 1)º¹¼þ¾Æ 2)°íµî¾î 3)´Þ°¿ ¹× ¿ìÀ¯,À¯Á¦Ç° 4)µÅÁö°í±â2.ºÓÀº
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ   2007-08-03
 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
Àü³² ³ªÁֽà ºû°¡¶÷·Î 685 ºñÀüŸ¿ö 206È£ ³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 061)334-1102~3  |  Æѽº : 061)334-1104
µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ´Ù00334   |  ¹ßÇàÀÎ : À±Ã¢È­  |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌö¿õ  |  e-mail : njt2001@hanmail.net
Copyright © 2013 ³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ. All rights reserved.