±â»ç (Àüü 1,327°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ³ªÁÖ½Ã, ³ó»ê¾îÃÌ Áö¿ª°³¹ß »ê¡¤ÇС¤¿¬ ±³·ù °­È­
³ªÁֽð¡ ³óÃÌ»çȸ ÀÚ¸³°ú Áö¼Ó ¼ºÀåÀ» ±¸ÇöÇÏ´Â ¡®³óÃ̽ÅÈ°·ÂÇ÷¯½º¡¯»ç¾÷ÀÇ ¼º°øÀû ÃßÁøÀ» À§ÇÑ »ê¡¤ÇС¤¿¬ Çù·Â ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.³ªÁֽô ÃÖ±Ù µ¿½Å´ëÇб³ Àü³²Çü³ó»ê¾îÃÌÁö¿ª°³¹ßÀü¹®Àη¾缺»ç¾÷´Ü(´ÜÀå ±¹Âù), (Àç)³ªÁֽóó¾÷³óÃÌÀ¶º¹ÇÕ»ê¾÷ÁøÈïÀç´Ü(ºÎÀÌ»çÀå
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-05-02
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ³ªÁֽóëÀÎȸ, Á¦32±â ³ëÀδëÇÐ ÀÔÇÐ½Ä °³ÃÖ
´ëÇѳëÀÎȸ ³ªÁÖ½ÃÁöȸ(ÁöȸÀå ¼­Á¤À±) ºÎ¼³ ³ëÀδëÇÐ(ÇÐÀå ¹ÚÇмö)¿¡¼­´Â Áö³­ 4¿ù 19ÀÏ¿¡ Áöȸ ȸÀǽǿ¡¼­ ÀÔÇлý 41¸íÀ» ºñ·ÔÇÑ 50¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÀÔÇнÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ³ëÀÎȸ´Â ÀÔÇнÄÀº °£·«È÷ ÁøÇàÇÏ°í ³ëÀδëÇÐ ¼ö¾÷À» ¹Ù·Î ÁøÇàÇß´Ù. ù ½Ã°£Àº
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-05-01
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ³ªÁÖ½Ã, ³ó¾÷¿ë ¸é¼¼À¯ 8¾ï200¸¸ ¿ø Áö¿ø
³ªÁֽô À¯°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ³ó°¡ °æ¿µ ºÎ´ãÀ» ´ú°íÀÚ ³ó±â°è ¸é¼¼À¯ Àλó¾× ÀϺθ¦ Áö¿øÇÑ´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù.½Ã´Â ¡®»ý»êºñ Àý°¨ ³ó±â°è¿ë ¸é¼¼À¯ ±¸ÀÔºñ Áö¿ø¡¯»ç¾÷¿¡ ÃÑ 8¾ï200¸¸ ¿øÀ» ÅõÀÔ, ¿À´Â 6¿ù 30ÀϱîÁö ¸é¼¼À¯·ù Ä«µå¸¦ ¹ß±ÞÇÑ
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-05-01
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ³ªÁÖ½Ã, ¡°¹®È­·Î ÇູÀ» ¹è´Þ ÇÕ´Ï´Ù¡±
³ªÁֽð¡ ¹®È­·Î ¼ÒÅëÇÏ´Â ¹®È­Çູµµ½Ã ±¸ÇöÀ» À§ÇØ ½Ã¹Î¿¡°Ô ¹®È­ ÇູÀ» ¹è´ÞÇÑ´Ù.³ªÁֽô °¢°è ½Ã¹ÎÀÇ »ýÈ° ÇöÀå ¼ÓÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¹®È­ÇÁ·Î±×·¥À» Á÷Á¢ ã¾Æ°¡ Á¦°øÇÏ´Â ¡®¹®È­Çູ ¹è´Þ Å°¿ò¡¯»ç¾÷À» ÀÌ´Þ ¸»ºÎÅÍ º»°Ý ÃßÁøÇÑ´Ù°í 20ÀÏ ¹àÇû´Ù.ÀÌ »ç¾÷Àº ¿¬·É¡¤
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-05-01
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] »çȸÀû°æÁ¦ â¾÷ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö°­»ý ¸ðÁý
³ªÁֽô »çȸÀû°æÁ¦ ¿¹ºñâ¾÷ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¡®2022³â »çȸÀû °æÁ¦ â¾÷ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯¸¦ ¼ö°­»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í 20ÀÏ ¹àÇû´Ù.¼ö°­ ½Åû ±â°£Àº ³»´Þ 6ÀϱîÁö·Î »çȸÀû °æÁ¦ â¾÷À» Èñ¸ÁÇÏ´Â ½Ã¹Î ¼ö°­»ý 15¸íÀ» ¼±Âø¼ø ¸ðÁýÇÑ´Ù.À̹ø â¾÷ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì´Â ¡®»çȸÀû °æÁ¦
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-05-01
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ´Ùµµ¸é, ¡®°Ç°­ÇÏ°í ÇູÇÏ°Ô¡¯ ÁÖ°Åȯ°æ ºÀ»ç ±¸½½¶¡
´Ùµµ¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü´Â Ȧ¸ö ¾î¸£½ÅÀÇ ÁÖ°Åȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ ¡®°Ç°­ÇÏ°í ÇູÇÏ°Ô¡¯º¹ÁöƯȭ»ç¾÷À» ½Ç½ÃÇß´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù.´ë»ó ¾î¸£½ÅÀº 85¼¼ °í·ÉÀÇ È¦¸ö ¾î¸£½ÅÀ¸·Î °í°üÀýÀ» ´ÙÃÄ °Åµ¿ÀÌ ºÒÆíÇØÁø µÚ·Î Áý¾È Á¤¸® µî Á¤»óÀûÀÎ ÁÖ°Å »ýÈ°ÀÌ ¾î·Á¿î ½ÇÁ¤ÀÌ
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-05-01
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] °ø»ê¸é Áֹεé, º½¸ÂÀÌ È¯°æÁ¤ºñ ±¸½½¶¡
°ø»ê¸éÀÌ Äڷγª19 ´Ü°èÀû ÀÏ»óȸº¹¿¡ µû¸¥ º½¸ÂÀÌ È¯°æÁ¤È­È°µ¿À¸·Î ÁֹΠȭÇÕÀ» ´ÙÁ³´Ù.°ø»ê¸éÀº 22ÀÏ ÀÌÀåÇùÀÇȸ, »õ¸¶À»ºÎ³àȸ, Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü, °ø¹«¿ø µî 100¿© ¸íÀÌ ¸é ¼ÒÀçÁö µµ·Îº¯, °ñ¸ñ±æ, ±Ý°îõº¯ ÀÏ´ë¿¡¼­ °Ü¿ì³» ¹æÄ¡µÆ´ø ¾²·¹±â ¼ö°Å¸¦
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-05-01
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ³²ÆòÀ¾, ¡®¿ì¸®µ¿³× È÷¾î·Îµ¥ÀÌ¡¯ Çà»ç ¼ºÈ²
³²ÆòÀ¾Àº Áö³­ 24ÀÏ Áö¿ª ºÀ»ç´ÜüÀÎ ¿ì¸®µ¿³× È÷¾î·Î(HERO, ´ÜÀå À̼ö¾È)¿¡¼­ Áö¿ª Áֹΰú ÇÔ²²ÇÏ´Â °øµ¿Ã¼ È­ÇÕ Çà»çÀÎ ¡®È÷¾î·Î µ¥ÀÌ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù.À̳¯ È÷¾î·Î µ¥ÀÌ´Â ¡®Ç÷α롯, ¡®Çø®¸¶ÄÏ¡¯, ¡®¹«·á ·Ñ·¯À塯¿î¿µ µî 3°³ Å׸¶·Î À¯
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-05-01
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ³ªÁֽð¡Á·¼¾ÅÍ, Àü³²¿©¼º°¡Á·Àç´Ü°ú ¾÷¹«Çù¾à ü°á
³ªÁֽð¡Á·¼¾ÅÍ(ÀÌÇÏ °¡Á·¼¾ÅÍ)´Â Àü³²¿©¼º°¡Á·Àç´Ü°ú °¡Á·º¹Áö ÁõÁø ¹× »óÈ£ Çù·ÂÀû °ü°è À¯Áö¸¦ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» Áö³­ 18ÀÏ ¸Î¾ú´Ù. À̹ø Çù¾àÀ» ÅëÇØ ¾ç ±â°üÀº ´Ù¾çÇÑ Çù·Â »ç¾÷À» ÅëÇØ ³ªÁÖ°¡Á·ÀÇ Áö¿ª ±â¿©µµ Á¦°í, ¸Â¹úÀÌ°¡Á¤À» À§ÇÑ ±³À° µî °ÇÀüÇÑ °¡
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-05-01
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ³ªÁÖÁߺα³È¸ ±Ý³²µ¿¿¡ ¼º±Ý 200¸¸ ¿ø ±âŹ
Áö³­ 20ÀÏ ³ªÁÖÁߺα³È¸(´ãÀÓ¸ñ»ç À̵µÈÆ)¿¡¼­´Â ¡°¿ì¸® ÁÖº¯ ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» À§ÇØ ½á´Þ¶ó¡±¸ç ±Ý³²µ¿¿¡ ¼º±Ý 200¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù.À̵µÈÆ ¸ñ»ç´Â ¼º±Ý ±âŹ½Ä¿¡¼­ ¡°Äڷγª19 Àå±âÈ­·Î »ýÈ°ÀÌ ±ÃÇÌÇÑ ÀÌ¿ôÀ» µ½ÀÚ´Â ±³È¸ ¼ºµµµéÀÇ µû¶æÇÑ ¸¶À½À» ´ã¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-05-01
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] û°¢Àå¾ÖÀΰú ÇÔ²²ÇÑ ³ªÁÖÇâ±³ ±ÁÀº ¼Ò³ª¹«Çб³
³ªÁֽô ¡®³ªÁÖÇâ±³ ±ÁÀº ¼Ò³ª¹«Çб³¡¯¿¡¼­ Áö³­ 14ÀÏ Ã»°¢Àå¾ÖÀÎÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 7ȸ Â÷¿¡ °ÉÃÄ ¡®°ø°¨! ³ªÁÖÇâ±³¡¯ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù°í 19ÀÏ ¹àÇû´Ù.'³ªÁÖÇâ±³ ±ÁÀº ¼Ò³ª¹« Çб³¡®´Â ³ªÁֽà ÁÖÃÖ, ¹®È­Àçû¡¤³ªÁÖÇâ±³ ÈÄ¿ø, µ¿½Å´ëÇб³ Æò»ý±³À°¿ø¿¡¼­ À§Å¹ ¿î
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-04-25
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ÀÌ⵿, ¡®¾ÈÀü¼Óµµ5030¡¯ ±³ÅëÄ·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
³ªÁֽà ÀÌ⵿Àº °ü³» ¹èÀü¼±·Î ÁöÁßÈ­ °ø»ç¿¡ µû¸¥ ÁֹΡ¤Â÷·® ÅëÇà ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ ±³ÅëÄ·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®ÁöÁßÈ­¡¯´Â °¡°øÀ¸·Î ¼³Ä¡µÈ ¹èÀü¼±·Î ¹× Åë½Å¼±·Î¸¦ ÁöÁßÀ¸·Î ¸Å¼³ÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù. µµ½Ã°æ°ü °³¼±Àº ¹°·Ð, ³«·Ú¡¤Ç³¼öÇØ µî ±âÈÄ ¿©°Ç,
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-04-25
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ´Ù½Ã¸é, ³ëÀÎȸÀå ÀÌ¡¤ÃëÀÓ½Ä °³ÃÖ
³ªÁֽà ´Ù½Ã¸éÀº ÃÖ±Ù ¸é ¹®È­º¹Áö¼¾ÅÍ¿¡¼­ ´ëÇѳëÀÎȸ ´Ù½Ã¸éºÐȸ Á¦13´ë ³ëÀÎȸÀå ÀÌÀÓ½Ä ¹× 14´ë ÃëÀÓ½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù.À̳¯ ÀÌ¡¤ÃëÀӽĿ¡´Â ´Ù½Ã¸é 48°³¸® ³ëÀÎȸÀå ¹× °ü³» ±â°ü¡¤»çȸ´ÜüÀå 60¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇØ À̱¤³² 13´ë ȸÀåÀÇ ÀÌÀÓ°ú ÀÌ
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-04-18
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ¡®Ãâ»ê ģȭ¡¯ ³ªÁÖ½Ã, »ê¸ð¡¤½Å»ý¾Æ °Ç°­°ü¸® È®´ë Áö¿ø
³ªÁֽô ÀúÃâ»ê ±Øº¹°ú Ãâ»ê ģȭȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ¡®»ê¸ð¡¤½Å»ý¾Æ °Ç°­°ü¸® ¼­ºñ½º Áö¿ø¡¯ »ç¾÷À» È®´ë ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù.ÀÌ »ç¾÷Àº »êÈÄ È¸º¹°ú ½Å»ý¾Æ ¾çÀ°, °¡»çÈ°µ¿À» µ½´Â °Ç°­°ü¸®»ç¸¦ Ãâ»ê°¡Á¤¿¡ ÆÄ°ßÇÏ°í Á¤ºÎÁö¿ø±Ý ¿Ü º»Àκδã±Ý ÀϺθ¦ ȯ±ÞÇØÁØ
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-04-18
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ³ªÁÖ½Ã, 4¿ù 4ÀϺÎÅÍ Á¤Âù±Õ ºÎ½ÃÀå ±ÇÇÑ´ëÇà üÁ¦ Àüȯ
³ªÁֽô °­ÀÎ±Ô ½ÃÀåÀÌ 4ÀÏ Á¦8ȸ Àü±¹µ¿½ÃÁö¹æ¼±°Å ½ÃÀå ¿¹ºñÈ帷Πµî·ÏÇÔ¿¡ µû¶ó À̳¯ºÎÅÍ Á¤Âù±Õ ºÎ½ÃÀå ±ÇÇÑ´ëÇà üÁ¦·Î ÀüȯÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.¡®Áö¹æÀÚÄ¡¹ý Á¦124Á¶ Á¦2Çס¯(Áö¹æ´ÜüÀåÀÇ ±ÇÇÑ´ëÇà µî)¿¡ µû¸£¸é Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀåÀÇ ÀåÀÌ ±× Á÷À» °¡Áö°í ±× Áö
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-04-17
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ³ªÁÖ½Ã, 4¿ù ¹ýÀÎÁö¹æ¼Òµæ¼¼ ½Å°í¡¤³³ºÎ ±â°£ ¿î¿µ
³ªÁֽô °ü³» »ç¾÷Àå ¹ýÀο¡ ´ëÇÑ 4¿ù ¹ýÀÎÁö¹æ¼Òµæ¼¼ ½Å°í¡¤³³ºÎ±â°£À» ¿î¿µÇÑ´Ù°í 14ÀÏ ¹àÇû´Ù.¹ýÀÎÁö¹æ¼Òµæ¼¼ ½Å°í´ë»óÀº Áö³­ÇØ 12¿ù ¸» °á»ê¹ýÀÎÀÇ 2021³â ±Í¼ÓºÐ ¼ÒµæÀ¸·Î ¿À´Â 5¿ù 2ÀϱîÁö ¹ýÀÎ º»Á¡ ¶Ç´Â »ç¾÷Àå ¼ÒÀçÁö °üÇÒ ÁöÀÚü¿¡ ½Å°í¡¤³³ºÎÇØ
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-04-17
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ¡®Áø½Ç°ú È­ÇØ¡¯ ³ªÁÖ½Ã, °ú°Å»ç Áø½Ç±Ô¸í ½ÅûÇϼ¼¿ä
³ªÁֽô ¹Ý¹ÎÁÖÀû¡¤¹ÝÀαÇÀû, ºÎ´çÇÑ °ø±Ç·Â Çà»ç¿¡ µû¸¥ ÇÇÇØÀÚÀÇ ¸í¿¹È¸º¹, Áø»ó±Ô¸í µîÀ» À§ÇÑ ¡®°ú°Å»ç Áø½Ç±Ô¸í¡¯½ÅûÀ» ¿À´Â 12¿ù 9ÀϱîÁö Á¢¼ö¹Þ´Â´Ù°í 15ÀÏ ¹àÇû´Ù.°ú°Å»ç Áø½Ç±Ô¸íÀº ¡®Áø½Ç¡¤È­Çظ¦ À§ÇÑ °ú°Å»çÁ¤¸® ±âº»¹ý¡¯°³Á¤ ½ÃÇà(¡®20. 12.
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-04-17
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ³ªÁÖ½Ã, 2022³â »ó¹Ý±â ¡®Àü³²ÀÎÀçÀ°¼º ÀåÇлý¡¯½Åû¡¤Á¢¼ö
³ªÁֽô 2022³â »ó¹Ý±â Àü³² ÀÎÀçÀ°¼º ÀåÇлý ¼±¹ßÀ» À§ÇÑ ½Åû¼­¸¦ ÀÌ´Þ 29ÀϱîÁö Á¢¼öÇÑ´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù.ÀåÇбÝÀº Àü¶ó³²µµÀÎÀçÆò»ý±³À°ÁøÈï¿øÀÇ ¡®¾Æ¸§µå¸®¡¯, ³ªÁֽÿ¡ ½ÅûÇÏ´Â ¡®Çѿ®¡¯, ÇØ´ç ±â°ü¿¡ ½ÅûÇÏ´Â ¡®Æ¯º°ÁöÁ¤¡¯ÀåÇÐ±Ý µî 3°³ ºÐ¾ß´Ù.½Åû
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-04-17
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ¡®Ã»³â 1Àδç 20¸¸¿ø¡¯³ªÁÖ½Ã, û³â ¹®È­º¹ÁöÄ«µå ½Åû Á¢¼ö
³ªÁֽô Áö¿ª û³âÀÇ ¹®È­¡¤¿©°¡È°µ¿ Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¡®Àü³² û³â ¹®È­º¹ÁöÄ«µå¡¯»ç¾÷ ½ÅûÀ» ¿À´Â 30ÀϱîÁö Á¢¼öÇÑ´Ù°í 14ÀÏ ¹àÇû´Ù.¹®È­º¹ÁöÄ«µå Áö¿øÀº µµ³» û³â ÀÏÀÚ¸®, ÁÖ°Å Áö¿ø°ú ´õºÒ¾î û³âÃþÀÌ °¡Àå ¼±È£ÇÏ´Â ¹®È­»ýÈ°°ú ÀÚ±â°è¹ß ±âȸ Á¦°øÀ» À§ÇØ ¹®È­
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-04-17
[³ªÁֽà º¸µµÀÚ·á] ³ªÁÖ½Ã, ¹è½ÅÁ¦ ºÀÇà ¡°2õ¿© ¹è ³ó°¡ ¾È³ç ±â¿ø¡±
Àü±¹ ÃÖ´ë ¹è ÁÖ»êÁöÀÎ ³ªÁֽô 8ÀÏ ±Ýõ¸é ¼ÒÀç ³ªÁÖ¹è¹Ú¹°°ü¿¡¼­ 2õ¿© ¹è ³ó°¡ÀÇ ¾È³çÀ» ±â¿øÇÏ´Â ¡®¹è½ÅÁ¦¡¯ºÀÇà Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.¹è½ÅÁ¦´Â ³ªÁÖ¹èÀÇ ÀüÅë°ú ¿ª»ç¸¦ °è½ÂÇÏ°í ¹«Å»ÇÑ ÇÑ ÇØ ³ó»ç¿Í dz³âÀ» ±â¿øÇÏ´Â Á¦·Ê Çà»ç·Î ¹è²ÉÀÌ ¸¸°³ÇÏ´Â 4¿ù Áß °ÅÇà
³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ   2022-04-17
 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
Àü³² ³ªÁֽà ºû°¡¶÷·Î 685 ºñÀüŸ¿ö 206È£ ³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 061)334-1102~3  |  Æѽº : 061)334-1104
µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ´Ù00334   |  ¹ßÇàÀÎ : À±Ã¢È­  |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌö¿õ  |  e-mail : njt2001@hanmail.net
Copyright © 2013 ³ªÁÖÅõµ¥ÀÌ. All rights reserved.